BISNIS-KARIR : CARA MEMBUAT JANJI KUNJUNGAN KERJA DALAM BAHASA INGGRIS MELALUI EMAIL

CARA MEMBUAT JANJI KUNJUNGAN KERJA DALAM BAHASA INGGRIS MELALUI EMAIL.

Sebagai orang yang ingin karir meningkat , dan juga mahir berbahasa Inggris , kemampuan menulis dalam Email , menjadi bagian yang sangat penting.

Pada kesempatan ini , marilah kita pelajari cara membuat janji dengan bahasa Inggris dengan rekan bisnis.

1. MEMBUAT JANJI DENGAN EMAIL .

Dear Mr. Yang

Myself and Doni, together with another colleague from USA will be in Indonesia in Sept. We hope to visit you on Sept 15th in the morning. Hope this is OK.
Chandra will follow up with regarding the timing via phone.

Thank you and looking forward to meeting you ALL.

All the best

Liu liu

Artinya :

Dear Mr Yang

Saya dan Chandra, bersama-sama dengan rekan lain dari Amerika Serikat akan berada di Indonesia pada September Kami berharap untuk mengunjungi Anda di 15 September di pagi hari. Berharap ini adalah OK.

Chandra akan menindaklanjuti dengan mengenai waktu melalui telepon.

Terima kasih dan berharap untuk bertemu Anda semua.

Semua yang terbaik

Liu Liu

2. JAWABAN TIDAK BISA MENEMUI TETAPI MEWAKILKAN ORANG LAIN UNTUK MEWAKILI.

JAWABAN EMAIL :

Apabila kita tidak bisa menemui tetapi mewakilkan teman atau orang lain untuk menemui, kita bisa menuliskan sebagai berikut :

Dear Mr. Liu Liu ,

I will not be around from 9~20-Sept but I can arrange Mr. Yoga ( Quality head) & Pak Yuli ( Purchasing staff ) to meet you all.
Please confirm.

Best regards.
Yang

Artinya :

Dear Mr Liu Liu,

Saya tidak akan berkeliling dari 9 ~ 20-September tapi aku bisa mengatur Mr. Yoga (Quality head ) & Pak Yuli (Staff Pembelian ) bertemu dengan Anda semua.

Silahkan konfirmasi.

Salam Hormat.

Yang

3. MENYETUJUI TAWARAN KUNJUNGAN TETAPI DI TEMUI ORANG LAIN.

Apabila kita tetap ingin berkunjung tetapi , setuju di temui orang lain, kita bisa samapaikan sebagai berikut :

Dear Mr. Yang,

Oh! We are going to miss each other this time! We shall meet a few months later.
Thank you for arrangement for the meeting with Mr. Yoga  and  Pak Yuli!

All the best.

Liu Liu

Artinya :

Dear Mr Yang ,

Oh! Kita akan kehilangan satu sama lain saat ini! Kami akan bertemu beberapa bulan kemudian.

Terima kasih untuk pengaturan untuk pertemuan dengan Mr Tan dan Yuli!

Semua yang terbaik.

Liu Liu

4. PENUTUP PERCAKAPAN DAN PERMINTAAN MAAF KARENA TIDAK BISA IKUT MEETING.

Untuk tetap bisa menjalin kerjasama bisnis yang baik , maka tetap kita sampaikan maaf sebagai rasa hormat.

Dear Mr. Liu Liu ,

Sorry for not able to meet you all this time.

Please enjoy your trip in Indonesia and hope to see you on the next meeting.

Best regards.

Yang

Artinya :

Dear Mr Liu Liu,

Maaf karena tidak bisa bertemu dengan Anda selama ini.

Silakan menikmati perjalanan Anda di Indonesia dan berharap untuk melihat Anda pada pertemuan berikutnya.

Salam Hormat.

Yang.

Sahabat semua , tetap semangat dan selalu berharap untuk menjadi lebih maju, baik kemampuan bahasa Inggris dan maju karir .

Untuk  bisa menjadi master English dan maju karir, selalu ikuti tulisan-tulisan terbaru dari saya.

Keep smile .